![]() 2013³â¿¡ Èï¹Ì·Î¿î ±â»ç°¡ ÀÖ¾ú´Ù. Ãë¾÷Æ÷ÅÐ Ä¿¸®¾î¿¡¼ Á÷ÀåÀÎ 682¸íÀ» ´ë»óÀ¸·Î ÇÏ·ç¿¡ ¸î ½Ã°£À̳ª µ¿·á¿Í ´ëȸ¦ ³ª´©´ÂÁö¿¡ ´ëÇÑ ¼³¹®Á¶»ç¸¦ ÁøÇàÇߴµ¥, Æò±Õ 24ºÐ Á¤µµ µ¿·á¿Í ´ëȸ¦ ³ª´«´Ù´Â ±â»ç¿´´Ù. ±×¸®°í ´ç½Ã ÇØ´ç Á¶»ç¿¡ Âü¿©Çß´ø Á÷ÀåÀÎ Áß 71%´Â 'Á÷Àå ³» ´ëȰ¡ ´ÜÀýµÇ¾î ÀÖ´Ù'°í ÀνÄÇϰí ÀÖ¾ú´Ù´Â °á·ÐÀ¸·Î Á÷Àå ³» °ø°¨, ´ëÈÀÇ Çʿ伺À» °Á¶ÇÑ ±â»ç¿´´Ù. ÇÊÀÚ´Â ÇØ´ç ±â»ç¸¦ º¸¸é¼ ÇÑ °¡Áö Èï¹Ì·Î¿î ±Ã±ÝÁõÀÌ »ý°å¾ú´Âµ¥, °ú¿¬ 71%ÀÇ »ç¶÷µéÀÌ '´ÜÀý°¨'À» °æÇèÇÑ ¿øÀÎÀ» ´ÜÁö '´ëÈ ½Ã°£'ÀÇ ºÎÁ· Å¿À¸·Î¸¸ µ¹¸± ¼ö ÀÖÀ»±î¿´´Ù. '°øÅë¾ð¾î'ÀÇ ±âº» °³³ä°ú È®ÀåµÈ °³³ä Á¶Á÷¹®È¸¦ ¼Ò°³ÇÏ´Â ¿©·¯ ¸ðÇü Áß ¿¡µå°¡ »þÀÎEdgar ScheinÀÇ ¸ðÇü¿¡´Â °øÅë¾ð¾îCcommon language¶ó´Â °³³äÀÌ µîÀåÇÑ´Ù. °øÅë¾ð¾î´Â ³»ºÎÀû ÅëÇÕInternal IntegrationÀ» °¡´ÉÇÏ°Ô ÇÏ´Â ¿ä¼Ò Áß ÇϳªÀε¥, Çѱ¹¾î, ¿µ¾î µî ³»ºÎ Áý´Ü °£¿¡ Åë¿ëµÇ´Â ¾ð¾îÀ̰ųª ȤÀº Lingua Franca ¶Ç´Â Bridge Languageó·³ ¸ð±¹¾î¸¦ ´Þ¸®ÇÏ´Â »ç¶÷µé °£¿¡µµ ¿øÈ°ÇÏ°Ô ¼ÒÅëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¾ð¾î¸¦ ¸»ÇÑ´Ù. ¸¸ÀÏ ¼·Î ¸ð±¹¾î°¡ ´Ù¸£°í »ó´ë¹æ ¾ð¾î¸¦ ÀüÇô ¸ð¸£´Â IT ¿£Áö´Ï¾î Áý´ÜÀÌ ÇÑ Á¶Á÷¿¡ ÀÖ´Ù°í °¡Á¤ÇÒ ¶§, C¾ð¾î¸¦ ÅëÇØ º»ÀεéÀÇ ¾÷¹« ³»¿ëÀ» °øÀ¯ÇÏ°í ¼ÒÅëÇϰí ÀÖ´Ù¸é C¾ð¾î±îÁöµµ °øÅë¾ð¾î¿¡ ÇØ´çÇÑ´Ù°í º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ¾ÆÁÖ Å©°Ô º¸ÀÚ¸é ÀÛÀü Áß Àº¹ÐÈ÷ ±âµ¿ÇÏ´Â ±ºÀÎµé °£¿¡ »ç¿ëÇÏ´Â ¼ö½ÅÈ£ ¶ÇÇÑ ¿©±â¿¡ ÇØ´çÇÑ´Ù°í º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌó·³ ±âº»ÀûÀ¸·Î °øÅë¾ð¾î´Â ³»ºÎ ±¸¼º¿ø °£¿¡ »ç¿ëµÇ´Â ¾ð¾î¸¸À» ÀǹÌÇÑ´Ù. ±×·±µ¥ ´Ù¸¥ °üÁ¡¿¡¼ °øÅë¾ð¾î´Â ¾ð¾î ±× ÀÌ»óÀÇ °³³äÀ» ³»Æ÷ÇÒ ¼öµµ ÀÖ´Ù. ¾Õ¼ ¾ð±ÞµÈ ³»ºÎÀû ÅëÇÕInternal IntegrationÀ» ÀÌ·ç´Â ¿ä¼ÒµéÀº ÇÑ Á¶Á÷ÀÇ ±Ù¿øÀûÀÎ ¹®ÈÀû °¡Á¤Deeper Cultural Assumption¿¡¼ ±âÀÎÇϱ⵵ Çϰí, ¶Ç ÀÌ ¿ä¼ÒµéÀÌ ±Ù¿øÀûÀÎ ¹®ÈÀû °¡Á¤¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡±âµµ ÇÑ´Ù. ±Ù¿øÀûÀÎ ¹®ÈÀû °¡Á¤À̶õ, ½Ã°ø°£À» °øÀ¯ÇÏ´Â ±¸¼º¿øµéÀÌ Á¶Á÷ ±× ÀÚü¿Í Á¶Á÷ ³» Àϰú »ç¶÷µé¿¡ ´ëÇØ Áø½ÇÀ̶ó°í ¹Þ¾ÆµéÀÌ´Â °øÅëÀÇ ¹ÏÀ½(Áý´ÜÀûÀÎ ¹ÏÀ½, °¡Á¤)À» ÀǹÌÇÑ´Ù. Áï ±Ù¿øÀûÀ¸·Î ¹Ï°í ÀÖ´Â °Íµé¿¡ ÀÇÇØ ³»ºÎÀû ÅëÇÕÀ» ÀÌ·ç´Â ¿ä¼ÒµéÀÌ Çü¼ºµÇ±âµµ Çϰí, ¶§·Î´Â ¿ªÀ¸·Î ¾î¶² ¿ä¼ÒµéÀÌ ±Ù¿øÀûÀ¸·Î ¹Ï´Â °Íµé¿¡ º¯È¸¦ ¾ß±âÇϱ⵵ ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¹Ù·Î ÀÌ °üÁ¡¿¡¼ °øÅë¾ð¾îÀÇ °³³äÀº ´ÜÁö ¾î¶² ¾ð¾î¸¦ ¾²´Â°¡ÀÇ ¹®Á¦¸¸ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ¾î¶² ´ëȸ¦ Çϴ°¡ ÇÏ´Â °üÁ¡¿¡¼µµ º¼ ¼ö ÀÖ°Ô µÈ´Ù. ÀÌ·¸°Ô ¹Ù¶óº¼ ¶§, ¿ì¸®´Â ÇÑ °¡Áö °·ÂÇÑ È£±â½ÉÀ» °¡Áú ¼ö ÀÖ°Ô µÈ´Ù. ¹Ù·Î Á¶Á÷ ³» ±¸¼º¿ø °£¿¡ ³»ºÎÀû ÅëÇÕÀ» °ÈÇÏ´Â ¾ð¾î(´ëÈ)¿Í, °¥µîÀ» ¾ß±âÇÏ´Â ¾ð¾î(´ëÈ)°¡ ÀÖÁö ¾ÊÀ»±î ÇÏ´Â Á¡ÀÌ´Ù. ±¸¼º¿ø °øÅëÀÇ ¾ð¾î°¡ ¾÷¹«¹æ½Ä¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâ : "ÀÏ´Ü ÀÌ·¸°Ô Çϰí¿ä" ½ÇÁ¦·Î ÇÊÀÚ´Â À̸¦ ¼³¸íÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÃÖÀûÀÇ »ç·Ê¸¦ °æÇèÇÑ ÀûÀÌ ÀÖ´Ù. ÃÖ±Ù±îÁö ÇÊÀÚ°¡ ¼öÇàÇÑ ÇÁ·ÎÁ§Æ® »ç·ÊÀÌ´Ù. ÇØ´ç ÇÁ·ÎÁ§Æ®´Â Á¶Á÷ ¸®´õµéÀÌ ÇÊÀÚ¿Í ÇÔ²² Á¶Á÷¹®È ºÐ¼® µµ±¸¸¦ Ȱ¿ëÇØ º»ÀεéÀÇ Á¶Á÷¹®È¸¦ Á¡°ËÇÏ°í º»ÀÎÀÇ Á¶Á÷¿¡ ÇÊ¿äÇÑ º¯È¿ä¼Ò¸¦ °áÁ¤Çϸç, °áÁ¤µÈ ¿ä¼Ò¿¡ ´ëÇØ ¸®´õ·Î¼ °¡Áø Àç·®±Ç ¹üÀ§ ¾È¿¡¼ ¹æ¾ÈÀ» ã¾Æ ½ÃµµÇϸé ÄÁ¼³ÅÏÆ®µéÀÌ ÇØ´ç ¹æ¾È¿¡ ´ëÇØ Á¶¾ðÇϰųª Áö¿øÇÏ´Â ¹æ½ÄÀÇ Á¢±Ù¹ýÀ¸·Î Àå±â°£ ÁøÇàµÆ´Ù. ÇØ´ç ÇÁ·ÎÁ§Æ® Áß¿¡ ÇÑ ¸®´õ°¡ Á¶Á÷¹®È º¯È¸¦ À§ÇÑ ¹æ¾ÈÀÇ »ç·Ê¸¦ °øÀ¯ÇÑ ÀûÀÌ Àִµ¥, À̸¦ ¼Ò°³ÇϰíÀÚ ÇÑ´Ù. ÇØ´ç ¸®´õ´Â ´Ù¸¥ Á¶Á÷¿¡ ÀÖ´Ù°¡ ÀÌÁ÷°ú µ¿½Ã¿¡ ±× Á¶Á÷ÀÇ ¸®´õ·Î ºÎÀÓÇÑÁö ¾ó¸¶ µÇÁö ¾ÊÀº »óÅ¿´´Ù. µû¶ó¼ ±×°¡ ½ÃÇàÇÑ Ã¹ ´Ü°è´Â ´ç¿¬È÷ ´ã´ç Á¶Á÷ÀÇ ¾÷¹«¿Í »ç¶÷µéÀ» ÀÌÇØÇÏ´Â °ÍÀ̾ú´Ù. À̶§ ÀÌ ¸®´õ°¡ º¸ÀÎ ÇൿÀÌ ¸Å¿ì Èï¹Ì·Î¿ü´Âµ¥, ´ç½Ã ±×´Â Á¶Á÷ ³» ±¸¼º¿øµéÀÌ ¾î¶² ¸»À» ÇÏ´ÂÁö, ¶Ç ±× ¸»°ú ¿¬°áµÈ ½ÇÁ¦ ¾÷¹« ÇൿÀÌ ¹«¾ùÀ̾ú´ÂÁö¸¦ °üÂûÇß´Ù. ±× °á°ú ÇÑ °¡Áö Çö»óÀ» ¹ß°ßÇߴµ¥, "ÀÏ´Ü ÀÌ·¸°Ô Çϰí¿ä"¶ó´Â ¸»ÀÌ Á¶Á÷¿¡¼ ¸Å¿ì ºó¹øÈ÷, º¸ÆíÀûÀ¸·Î »ç¿ëµÇ°í ÀÖ¾ú´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×°¡ ÀÌ ¸»¿¡ ÁÖ¸ñÇß´ø ÀÌÀ¯´Â ´ÙÀ½°ú °°¾Ò´Ù. ÇØ´ç Á¶Á÷Àº ȸ»ç Àüü »ç¾÷ ÇÁ·Î¼¼½º»ó¿¡¼ Áß°£ ´Ü°è ¾÷¹«¸¦ ¼öÇàÇÏ´Â Á¶Á÷À̾ú´Âµ¥, ÀÌÀü ´Ü°è¿¡¼ ³Ñ¾î¿Â Á¦Ç°¿¡ ¹®Á¦°¡ ÀÖ´ÂÁö Á¡°Ë-Æò°¡Çϰí, ´ÙÀ½ ´Ü°è¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ¾÷¹« ³»¿ëÀ̳ª ¹æ¾ÈÀ» ¼³°èÇÏ¿© Á¦½ÃÇÏ´Â ¿ªÇÒÀ» ¸Ã°í ÀÖ¾ú´Ù. ¹®Á¦´Â ÇϳªÀÇ È¿À²ÀûÀÎ ÀýÂ÷-¹æ¹ý·ÐÀÌ È®¸³µÆÀ» ¶§ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ±× ¹æ½Ä ±×´ë·Î ÀÏÇÏ´Â °Í±îÁö´Â ±¦Âú´õ¶óµµ, ÇâÈÄ ¹®Á¦ ¹ß»ý ¿©Áö°¡ ÀÖ´Â ¿ä¼Ò¸¦ ¹ß°ßÇϰųª Á¡°Ë-Æò°¡ °úÁ¤¿¡¼ ´Ù¼Ò ¸ðÈ£ÇÑ °á°ú°¡ ³ª¿ÔÀ» ¶§µµ »õ·Î¿î ½ÇÇè-Æò°¡¹æ¹ýÀ» Ãß°¡·Î ¸ð»öÇÏ°í °ËÁõÇØº¸·Á´Â ³ë·Â ¾øÀÌ "ÀÏ´Ü ÀÌ·¸°Ô Çϰí¿ä"¶ó´Â ¸»°ú ÇÔ²² ±âÁ¸ ÀýÂ÷-¹æ¹ý´ë·Î¸¸ ¾÷¹«¸¦ ÁøÇàÇÏ´Â ÆÐÅÏÀÌ ¸ðµç Á¶Á÷±¸¼º¿øµé¿¡°Ô¼ ¹ß°ßµÈ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ ¸®´õ´Â ±× ´ÙÀ½ ¾î¶»°Ô ÇßÀ»±î? ÇØ´ç ¸®´õ´Â Á¶Á÷ ±¸¼º¿øµéÀ» ºÒ·¯¸ð¾Æ ±âÁ¸ ¾÷¹«¹æ½ÄÀÇ ¹®Á¦¸¦ ¼³¸íÇÏ°í º¯È¸¦ ÁÖ¹®ÇÏ´Â ´ë½Å¿¡, "ÀÏ´Ü ÀÌ·¸°Ô Çϰí¿ä"¶ó´Â ±× ¸»À» ÇÏÁö ¾Ê°í ¾÷¹«¸¦ ÇØº¸ÀÚ°í Á¦¾ÈÇß´Ù. ±×¸®°í ¸¶Âù°¡Áö·Î ±¸¼º¿øµéÀÇ º¯È¸¦ °üÂûÇϱ⠽ÃÀÛÇß´Ù. ¾î¶»°Ô µÇ¾úÀ»±î? ºÒ°ú ¸î ÁÖ¸¸¿¡ Á¶Á÷±¸¼º¿ø Áß µÎ ¸íÀÌ Àü°ú ´Ù¸¥ ÇൿÀ» º¸À̱⠽ÃÀÛÇßÀ½À» ¹ß°ßÇß´Ù. ±×¸®°í ¾î´À ³¯ ¾÷¹«°ø°£¿¡¼ ±× µÑÀÌ ÇÔ²² ¹«¾ð°¡ ±Ã¸®ÇÏ´Â µíÇØ ¹«¾ùÀ» Çϰí ÀÖ¾ú´ÂÁö ¹°¾ú´Âµ¥, ±×µéÀº ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ´ë´äÇß´Ù°í ÇÑ´Ù. "ÀÏ´ÜÀ̶ó´Â ¸»À» »©°í ¾÷¹«¸¦ ÇÏ·Á´Ï±î 'ÀÏ´Ü ³Ñ¾î°¡Áö' ¾Ê°í ´Ù¸¥ ¹æ¹ýÀ» ã±â À§ÇØ °í¹ÎÇÏ¸é¼ ÀÌ·±Àú·± ½Ãµµ¸¦ ÇØº¸´Â ÁßÀÔ´Ï´Ù." ÀÌó·³ ±×´Â ±¸¼º¿øµé °£ ƯÁ¤ÇÑ ´ëÈ ÆÐÅϰú ÇÔ²² ±× ÆÐÅϰú ¿¬°üµÈ ƯÁ¤ÇÑ ÀÏÇÏ´Â ¹æ½ÄÀ» ¹ß°ßÇØ³Â°í, ±¸¼º¿øµéÀÇ ´ëÈ¿¡ º¯È¸¦ À̲ø¾î³¾ ¶§, ¾Ï¹¬ÀûÀ¸·Î ÀÏÇÏ´Â ¹æ½Ä°ú °ü·ÃÇÑ ¹ÏÀ½(°¡Á¤) ¿ª½Ã º¯È½Ãų ¼ö ÀÖ´Ù°í ¹Ï¾ú´Ù. À̸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î ±×´Â ÀÏÇÏ´Â ¹æ½ÄÀÇ º¯È¸¦ Á÷Á¢ Áö½ÃÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ´ëÈ ¹æ½ÄÀÇ º¯È¸¦ ¿äûÇß°í, °á±¹ ±¸¼º¿ø »ç°í¹æ½ÄÀÇ º¯È ¶ÇÇÑ °æÇèÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. È¿°úÀûÀÎ Á¶Á÷¹®È Áø´Ü¹ý : ±¸¼º¿øÀÌ ÀÚÁÖ »ç¿ëÇÏ´Â ¸»À» ºÐ¼®Ç϶ó »ó±â ¸®´õÀÇ »ç·Ê´Â ¾Õ¼ ÇÊÀÚ°¡ ¾ê±âÇÑ Á¶Á÷¹®È¿¡¼ ´ëȸ¦ °üÂûÇÏ°í µé¿©´ÙºÁ¾ß ÇÏ´Â Á߿伺À» ¼³¸íÇÑ´Ù. »ç½Ç Á¶Á÷ ¾È¿¡¼ ±¸¼º¿ø °£ ¹ß»ýÇÏ´Â ´ëÈÀÇ ÁÖÁ¦³ª ³»¿ë ´Ù¼ö´Â ´ÙºÐÈ÷ ¾÷¹«ÀûÀÎ ³»¿ëÀÌ´Ù. º¸°í³ª Æò°¡-Çǵå¹é ¶§¹®¸¸ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ¾÷¹«Àû ¹®Á¦³ª À̽´ÀÇ ÇØ°á, Çù·Â¡¤Áö¿øÀ̳ª Á¶Á÷ ³» °¥µî°ú °ü·ÃÇØ¼µµ ±¸¼º¿øµéÀº ±Û°ú ¸»À» ÅëÇØ ´ëÈÇÑ´Ù. ±×¸®°í ¾î¶² °·ÂÇϰí Áö¹èÀûÀÎ ÀÏÇÏ´Â ¹æ½ÄÀ̳ª ÀÏ¿¡ ´ëÇÑ ¹ÏÀ½ÀÌ Á¸ÀçÇÑ´Ù¸é ±¸¼º¿øµéÀº À̸¦ ±Û°ú ¾ð¾î·Î Ç¥ÃâÇϰí, ¼·Î °ø°¨Çϰí ÀÌÇØÇÑ´Ù. À̰ÍÀÌ ³»ºÎÀû ÅëÇÕInternal IntegrationÀ» ÀÌ·ï³»±âµµ Çϰí À¯ÁöÇϱ⵵ ÇÑ´Ù. ´Ù½Ã ¸»ÇÏÀÚ¸é, ±¸¼º¿øµé °£ ƯÁ¤ »óȲ¿¡¼ ¹Ýº¹ÀûÀ¸·Î Ȱ¿ëÇÏ´Â ´ëÈÀÇ ÆÐÅÏÀÌ ÀÖ´Ù¸é, ±× ´ëÈ ÆÐÅÏ ¾È¿¡´Â ±×µéÀÌ °øÀ¯Çϴ ƯÁ¤ÇÑ ¹ÏÀ½(°¡Á¤)ÀÌ µé¾î ÀÖ´Ù´Â ¾ê±â´Ù. ¿¡µå°¡ »þÀÎÀÌ ¼³¸íÇÏ´Â Á¶Á÷¹®ÈÀÇ ÇÙ½É '¾Ï¹¬ÀûÀÎ Áý´Ü °¡Á¤Embedded Assumptions'ÀÌ Çü¼ºµÇ´Â ¿ø¸®°¡ ±¸¼º¿ø °£ ÀÏ»ó ´ëÈ¿Í °°Àº »óÈ£ÀÛ¿ëÀÌ Æ¯Á¤ÇÑ ³»¿ëÀ̳ª ÆÐÅÏÀ¸·Î ¹Ýº¹µÉ ¶§¶ó´Â Á¡À» º»´Ù¸é ÀÌ´Â »ç½Ç ´ç¿¬ÇÑ ¾ê±âÀ̱⵵ ÇÏ´Ù. ÀÌ´Â µµÀԺο¡¼ ¾ð±ÞÇÑ 2013³â ¼³¹®Á¶»ç¿¡¼ '´ÜÀý°¨À» °æÇèÇϰí ÀÖ´Ù'°í ÀÀ´äÇÑ 682¸í Áß 71%ÀÇ ±¸¼º¿øµé¿¡°Ôµµ Àû¿ëÇØº¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ÇÊÀÚ°¡ ¸¸ÀÏ ½Ã°£À» °Å½½·¯ ´ç½Ã ¼³¹®Á¶»ç¸¦ ±âȹÇÑ »ç¶÷À̶ó¸é, ÇØ´ç ±¸¼º¿øµéÀÌ Æò¼Ò µ¿·áµé°ú ¾î¶² ´ëÈ ³»¿ë-ÆÐÅÏÀ» °æÇèÇÏ´ÂÁö Ãß°¡ÀûÀ¸·Î Á¡°ËÇØº¼ °ÍÀÌ´Ù. ±×¸®°í ÇØ´ç ´ëÈ ³»¿ë-ÆÐÅÏÀÌ '´ÜÀý°¨'°ú ¾î¶°ÇÑ °ü°è°¡ ÀÖ´ÂÁö È®ÀÎÇØº¸°í, ¿ªÀ¸·Î ´ëȸ¦ ÁÖ°í¹ÞÀº µ¿·áµéÀº ±× ´ëÈ ³»¿ë-ÆÐÅÏÀ» ¾î¶»°Ô ÀνÄÇÏ´ÂÁö, ¿Ö ±×·¯ÇÑ ÀνÄÀ» °®´ÂÁö¿¡ ´ëÇØ È®ÀÎÇØº¼ °ÍÀÌ´Ù. ¾î¼¸é ÀÀ´äÀÚµé°ú µ¿·á °£¿¡´Â ÀüÇô ´Ù¸¥ Àϰú Á¶Á÷, »ç¶÷¿¡ ´ëÇÑ ¹ÏÀ½(°¡Á¤)µéÀÌ Á¸ÀçÇϰí, À̰ÍÀÌ ±Û°ú ¾ð¾î·Î Ç¥ÃâµÊÀ¸·Î½á »óÈ£ °£¿¡ '´ÜÀý°¨'À» °æÇèÇÏ°Ô ÇÑ °ÍÀÏ ¼öµµ Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ ÀÌ´Â ±â¾÷ÀÌ Á¶Á÷¹®È¸¦ ÀÚü ºÐ¼®ÇÒ ¶§ ¹«¾ùº¸´Ùµµ ±¸¼º¿øµé °£ ´ëÈÀÇ ³»¿ë°ú ÆÐÅÏÀ» ºÐ¼®ÇÏ´Â ¹æ¹ýÀÌ °¡Àå È¿°úÀûÀÎ ¹æ¹ýÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ½Ã»çÇÑ´Ù. ±×µéÀÌ ¾÷¹«, »ç¾÷, µ¿·á, ¸®´õ, ÆÀ, ȸ»ç Àüü¿¡ °üÇØ ÀÚÁÖ »ç¿ëÇÏ´Â ¸»ÀÇ ³»¿ëÀ̳ª ÆÐÅÏÀÌ ÀÖ´Ù¸é, ¿Ö ÀÌ ¸»À» ÀÚÁÖ »ç¿ëÇÏ´ÂÁö ºÐ¼®ÇÔÀ¸·Î½á ±×µéÀÌ °øÀ¯ÇÏ´Â º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â ±Ù¿øÀûÀÎ ¹ÏÀ½Deeper Cultural AssumptionsÀ» °¨ÁöÇÏ°í ±× ¹ÏÀ½ÀÌ ÀÏÇÏ´Â ¹æ½ÄÀ̳ª, »óÈ£ ±³°¨-±³·ù ÇàÀ§·ÎÀÇ Ç¥Ãâ¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâÀ» È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¡¶±ÔÄ¢¾øÀ½¡·ÀÇ ÀúÀÚ Áß ÇÑ ¸íÀÎ ¿¡¸° ¸¶À̾îErin Meyer°¡ ÀÌ Ã¥¿¡¼ ¼Ò°³ÇÏ´Â ³ÝÇø¯½º ±¸¼º¿øµéÀÇ Çǵå¹é »óȲ ¿ª½Ã ÀÌ¿Í À¯»çÇÏ´Ù. ¿¡¸° ¸¶À̾ óÀ½ ±×µéÀÇ Çǵå¹éÀ» °æÇèÇßÀ» ¶§´Â ´çȤ½º·´°í Çǵå¹éÀ» ÁØ ´ç»çÀÚ¿¡°Ô ºÒÄè°¨±îÁö ´À²¼Áö¸¸, ÀÌÈÄ Á¶Á÷ ³»ºÎ¿¡¼ ¸ðµÎ°¡ ÀÌ·¯ÇÑ ¹æ½ÄÀÇ Çǵå¹é ÇàÀ§¸¦ Çϰí ÀÖ´Ù´Â °Í°ú ÀÌ·¯ÇÑ Çǵå¹é ÇàÀ§¸¦ »ó´ë¹æ°ú Á¶Á÷ Àüü¸¦ À§ÇÑ ÀÏ·Î ¹Þ¾ÆµéÀÌ´Â ¾Ï¹¬ÀûÀÎ ¹ÏÀ½ÀÌ ÀÖÀ½À» È®ÀÎÇß´Ù´Â ³»¿ëÀÌ´Ù. ÀÌ ÀÏȸ¦ º¸´õ¶óµµ ±¸¼º¿øµéÀÌ ÀÏ»ó°ú ¾÷¹«¿¡¼ ÀÚÁÖ »ç¿ëÇϴ ƯÁ¤ ´ëÈ ³»¿ë°ú ÆÐÅÏ¿¡ ´ëÇÑ ºÐ¼®°ú ÀÌÇØ¸¦ ÅëÇØ Á¶Á÷ ³»¿¡ °øÀ¯µÇ´Â ÇÙ½ÉÀû ¿ä¼Ò¸¦ ¹ß°ßÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù. °á±¹ ´ëÈ ³»¿ë°ú ÆÐÅÏ¿¡ Á¶Á÷¹®ÈÀÇ Æ¯¼ºÀÌ °¡Àå Àß ³ªÅ¸³ª´Â °ÍÀÌ´Ù. ´ëȸ¦ À§ÇÑ ³ë·ÂÀº ¸®´õÀÇ ±âº»ÀûÀÎ ÀÚÁú ƯÈ÷ ÃÖ±Ù Äڷγª ÆÒµ¥¹ÍÀ¸·Î ÀÎÇÑ ºñ´ë¸é ±Ù¹«È¯°æÀÇ Á¤Âø°ú MZ¼¼´ë µîÀå°ú °°Àº ¼¼´ë °£ À̽´ µîÀÌ µîÀåÇÏ¸é¼ ´õ´õ¿í ±¸¼º¿ø °£ ´ëȸ¦ ½ÃµµÇϰųª °üÂûÇÏ´Â °ÍÀ» ¼ÒȦÈ÷ ÇÏ´Â ¸®´õµéÀ» ¸¹ÀÌ ¸ñ°ÝÇϰí ÀÖ´Ù. ½ÇÁ¦ ±×µé°ú ´ëÈÇØº¸¸é, À̵éÀº °øÅëÀûÀ¸·Î ±¸¼º¿ø°úÀÇ ´ëȸ¦ 'Á¤¼Àû ±³°¨À» À§ÇØ ³ª´©´Â ½ºÆ÷Ã÷³ª ¿¹¼ú, °¡Á¤»ç À̾߱⠵îÀÇ °³ÀÎÀû ´ëÈ ÇàÀ§'·Î ÀνÄÇϰųª, 'Ä¿ÇǸ¦ ÇÑ ÀÜ °çµéÀ̸ç Á÷Á¢ ´«À» ¸¶ÁÖ º¸°í ÇÏ´Â ¿ÀÇÁ¶óÀÎ ´ëÈ'·Î ÀνÄÇϰí ÀÖ´Ù´Â Á¡À» ¹ß°ßÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ¶ÇÇÑ '¿äÁò ¼¼´ë´Â ÀÌ·± ´ëȸ¦ ÁÁ¾ÆÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù'°Å³ª 'ÀçÅñٹ« »óȲÀÌ ºó¹øÇØÁ® ´ëÈÇÒ ±âȸ°¡ ¾ø´Ù'´Â ÀÌÀ¯·Î ´ëÈ ÇàÀ§°¡ Á¶Á÷¿î¿µ¿¡ ¹Ù¶÷Á÷ÇÏÁö ¾Ê´Ù°í »ý°¢Çϰųª °üÂûÇϱ⵵ ½±Áö ¾Ê´Ù°í ÀνÄÇÏ´Â °æÇâÀÌ °Çß´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌ´Â ¸®´õ°¡ Á¶Á÷°ú »ç¶÷À» °ü¸®ÇÏ´Â µ¥ ÀÖ¾î °¡Àå Áß¿äÇÑ Á¡À» ¸Á°¢Çϰí ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î, ¸®´õ´Â Á¶Á÷ ³» ³»ºÎÀû ÅëÇÕInternal IntegrationÀ» ÀÌ·ç±â À§Çؼ¶óµµ ´ã´çÇÏ´Â Á¶Á÷ ³» ±¸¼º¿øµéÀÌ Àϰú Á¶Á÷, »ç¶÷, ÀÏÇÏ´Â ¹æ½Ä¿¡ ´ëÇØ ¾î¶°ÇÑ ¹ÏÀ½À» °øÀ¯ÇÏ´ÂÁö ±×µé °£ÀÇ ´ëÈ ³»¿ë°ú ÆÐÅÏÀ» ÅëÇØ À¯ÃßÇÏ·Á°í ³ë·ÂÇϰí, ƯÁ¤ÇÑ ¹ÏÀ½À» °øÀ¯ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ²÷ÀÓ¾øÀÌ ±¸¼º¿øµé°ú ´ëÈÇØ¾ß Çϸç ÀÌ´Â ¿Â¶óÀΡ¤¿ÀÇÁ¶óÀÎ »óȲÀ̳ª ¼¼´ë Ư¼º°ú °ü°è¾øÀÌ ÇØ³»¾ß¸¸ ÇÏ´Â ÀÏÀÌ´Ù. ƯÈ÷ ÃÖ±Ù ºÎ°¢µÇ´Â MZ¼¼´ë¿Í ±â¼º¼¼´ë °£ °¥µîÀ» ±Øº¹ÇÏ°í ¹®ÈÀûÀÎ ÅëÇÕÀ» ÀÌ·ï³»°íÀÚ ÇÒ ¶§, ¼·Î ´Ù¸¥ ¼¼´ë¿¡ ¼ÓÇÏ´Â ±¸¼º¿øµéÀ̸鼵µ Á¶Á÷ ³»¿¡¼ ÃæºÐÇÑ ³»ºÎÀû ÅëÇÕÀ» ´À³¢°í ÀÖ´Â °æ¿ìÀÇ »ç·Ê¸¦ ºÐ¼®ÇØ À̰ÍÀÌ ¾î¶² ÀÏ»óÀû-¾÷¹«Àû »óȲ¿¡¼ ºñ·ÔµÇ´ÂÁö, ¶Ç ¾î¶² ´ëÈÀÇ ³»¿ë°ú ÆÐÅÏÀ» ÅëÇØ °¡´ÉÇÑÁö¸¦ È®ÀÎÇϰí Ȱ¿ëÇÏ´Â °ÍÀº ¸Å¿ì Áß¿äÇÑ Á¢±Ù ¹æ¹ýÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù. |
|